Das "Lange Tal" aus der Vogelperspektive